The appearance of a Chinese boat in Vietnam’s waters following the deal is not a coincidence, an analyst says.